Anne’s Passion for Genuine Materials – アンヌの本物の素材への情熱
アンヌは、革の無駄を最小限に抑え、品質を最大限に高めるために、革の一枚一枚を丹念に吟味し、その工程を壮大なパズルのように解いていきます。彼女のお気に入りの素材であるウイスキー・ツーリング・レザーは、いわゆる“正真正銘のレザー“という見た目とそのナチュラルな色めのバリエーション（個体差）を持つことで知られています。アンヌは、その一つ一つ異なる表面に、革本来の持つ美しさと生きてきた証しを感じ取れることに価値があると考えています。
「私たちがここO&Dでやっているように、本物の素材だけを使って製品を作るということは極めて稀なことです。O&Dのように、これほど妥協なく高品質の素材だけを使って仕事をする工房というのはそうそうあるとは思いません。」– アンヌ
A Personal Touch in Every Product – すべての製品にパーソナルなタッチを
アンヌは全ての製作工程のステップに関わることにしています。小さなディテールから最終形である製品まで、自分の仕事に命が吹き込まれるのを見ることに大きなやりがいを感じているからです。本物の素材と長持ちするクオリティへのこだわりは、彼女が作るすべての作品ににじみ出ています。
湖や海に近い郊外に住むアンヌは、家族と自然の中で過ごす時間を楽しんでいます。個人的なプロジェクトのために革縫いミシンも持っていますが、特別なものではないと謙遜しています。
O&D作品の“AK”のイニシャルを探して、アンヌの美しい手仕事ぶりに触れてみてください。
Recent Comments